Johnny Cueto se apunta 17mo triunfo

PHOENIX -- Johnny Cueto esparció cuatro hits en siete innings, para su 17ª victoria de la temporada, líder en las mayores, y los Rojos de Cincinnati vencieron el martes 5-2 a los Diamondbacks de Arizona.

Cueto (17-4) permitió solamente dos carreras, ponchó a un bateador y regaló cinco boletos, para su octavo triunfo en nueve decisiones. El derecho rebajó su promedio de carreras limpias a 2.48.

Ryan Hanigan empujó dos carreras con un sencillo y Todd Frazier otro par con un triple para los Rojos, que ganaron por tercera vez en cuatro juegos y aumentaron su ventaja en la división central de la Liga Nacional a siete juegos sobre los Cardenales de San Luis.

Jonathan Broxton trabajó el octavo y el cubano Aroldis Chapman cerró el partido, para su 33er salvamento y 25° consecutivo.

Por los Diamondbacks, los venezolanos Gerardo Parra de 4-2, una anotada y una empujada; Miguel Montero de 4-0.

Los Angeles 010 100 011_4 7 0

Colorado 401 100 20x_8 14 0

Capuano, J.Wright (7), Wall (8) y A.Ellis; Chatwood, Mat.Reynolds (6), C.Torres (7), R.Betancourt (9) y W.Rosario. G_Chatwood 4-3. P_Capuano 11-10. Jrs_Los Angeles, H.Ramírez (21). Colorado, W.Rosario (22).

Cubs oficializan pacto con Castro Ofrecen todos los detalles del acuerdo por 60 millones

Chicago
Los Cachorros de Chicago y el torpedero Starlin Castro pactaron ayer un contrato por siete años, con una opción del equipo para la temporada de 2020. El dominicano de 22 años ha sido elegido dos veces al Juego de Estrellas y está en apenas su segunda campaña completa en Grandes ligas.

La temporada pasada fue líder de la Liga Nacional con 207 hits, y desde que debutó en las mayores el 7 de mayo de 2010 tiene más inatrapables que cualquier otro jugador en la Nacional, con 486. Castro, cuyo promedio de por vida es de .296, bateaba .276 con 12 jonrones y 63 remolcadas antes del partido del martes contra Milwaukee.

Con el acuerdo, Castro recibirá seis millones por la firma y su acuerdo incluye un monto de cinco millones para el 2013 y el 14, seis en el 2015, siete para el 2016, un total de nueve en el 2017, 10 en el 2018 y 11 en el 2019, mientras el equipo tiene una opción de 20 para el 2019.

De Aza en rehabilitación
Los Medias Blancas han colocado en la lista de lesionados al derecho Gavin Floyd, debido a unos dolores en el codo de lanzar.

Para ocupar su puesto en el roster, Chicago subió desde Triple-A Charlotte al también diestro Dylan Axelrod.

Floyd, de 29 años, tiene marca de 9-9 con efectividad de 4.55 en 15 aperturas en el 2012.

Por otro lado, los White Sox anunciaron que el jardinero dominicano Alejandro de Aza empezará una rehabilitación en Charlotte. El guardabosque está en la lista de incapacitados desde el 18 de agosto debido a una lesión en las costillas.

Vigilantes buscan negociar a Oswalt
Los Rangers han estado platicando con otros clubes acerca del lanzador Roy Oswalt; una fuente del béisbol indicó que un canje se concretaría antes de la fecha límite del 31 de agosto. Los Dodgers y Nacionales están entre los equipos interesados en reforzar su pitcheo abridor en la recta final. Los Medias Blancas también están en busca de un brazo para su rotación, pero una fuente expresó que Texas no enviaría a Oswalt a un posible oponente de la Liga Americana en la postemporada.

Para que un jugador sea elegible para participar en los playoffs, su nuevo equipo deberá adquirirlo antes de la medianoche del viernes. Los Rangers firmaron a Oswalt a comienzos del verano como abridor, pero más adelante lo enviaron al bullpen. El derecho ha dejado en claro que quiere estar en la rotación y que no está satisfecho con su actual situación. Scott Feldman reemplazó a Oswalt como abridor.

Por ahora Texas no está seguro si podrá cambiar a Oswalt, aunque cabe la posibilidad. El veterano lleva 4-2 con 5.94 de efectividad en 11 presentaciones ñocho como abridor y tres como relevistañ desde que se unió a los Rangers a finales de mayo. Permitió cuatro carreras merecidas en 10 episodios.

Bailey y Ozuna envíana los Leones SD al sótano. Los Cocolos de SPM se imponen 85-80 y ascienden al tercer lugar

Santo Domingo
Alberto Ozuna marcó sus 14 puntos en la segunda mitad del partido, incluyendo 10 en el último cuarto y Ollie Bailey terminó con 26 tantos para conducir la noche del martes a los Cocolos de San Pedro de Macorís a un triunfo 85-80 sobre los Leones de Santo Domingo en la jornada del Circuito Sureste de la Liga Scotiabank LNB.

Con su triunfo, los Cocolos (7-10) se ubican en el tercer puesto de su grupo y dejan a los Leones (6-10) en el último lugar de la zona que lideran los Titanes del Licey (9-8), seguidos por los Cañeros del Este (8-8).

En la derrota del equipo rojo tuvo una gran influencia sus constantes fallos desde la línea de lances libres al anotar solo nueve de 25 intentos para un pobre 36 por ciento. Los Cocolos, de su lado, se fueron de 35-28 desde la línea de personal (80 por ciento).

Bailey junto a sus 26 puntos atrapó cinco rebotes.

Evan Brock tuvo 16 tantos y nueve rebotes. Jack Michael Martínez cerró con ocho unidades y siete rebotes.

Manuel Fortuna lideró a los Leones con 20 puntos, 5 rebotes y 7 asistencias, seguido por Levance Fields con 18 tantos y 7 asistencias, Kentrell Gransberry con 10 unidades y 16 rebotes.

Los suplentes Luis Martínez y Danny Tavárez marcaron 10 cada uno.

Los Leones iniciaron bien el último cuarto y con un rally de 7-0 se fueron delante por seis (62-60), que mantuvieron hasta que una jugada de tres (falta y canasto) de Franklin Penn y un tiro de tres de Ozuna colocaron a los Cocolos al frente 72-71 con 3:50 por jugar.

Otras dos jugadas de tres puntos por cuenta de Evan Brock y otra vez Ozuna, más un canasto en rebote ofensivo de Jack Michael Martínez dieron ventaja de 4 a los Cocolos (82-78) con 22.2 segundos para el final, ya inalcanzable para los Leones.

San Pedro llegó a tomar ventaja de ocho tantos (46- 38 a los 5:22 minutos) en el tercer cuarto, liderados por ocho tantos de Bailey y seis de Brock. Los Leones reaccionaron y llegaron a empatar en dos ocasiones antes de llegar a los últimos 10 minutos detrás por la mínima (56-55).

La primera mitad terminó con parcial de 35-31 a favor de los Leones, que llegaron a sacar una ventaja de hasta 15 puntos en el segundo cuarto.

Tras ganar el primer cuarto 16-12, cuatro puntos del reserva Luis Martínez CORTESIA LNB ayudaron a Leones a tomar ventaja de 11 (26-15) con 6:54 por jugar antes de que cinco puntos seguidos de Eddie Basden acercaran a los Cocolos a seis (26-20).

Con buenos ataques en rompimiento, liderados por cinco tantos de José Guitián, la ventaja de Leones se colocó en 15 (35-20) con 2:31 para la mitad. Pero una buena presión defensiva, más un rally de 11-0 para cerrar esa parte, le permitió a los Cocolos llegar al descanso con solo cuatro de desventaja.

Huracanes eliminan a Los Reales (Baloncesto Nacional)

La Vega
Kelvin Peña encestó 28 puntos, incluyendo siete lances de tres, y Kleon Penn hizo un tripledoble para guiar a los Huracanes del Altántico una victoria 98-85 sobre los Reales de La Vega la noche del martes en el partido del Circuito Norte de la Liga Scotiabank LNB celebrado en el polideportivo Fernando Teruel.

El triunfo mantiene a los Huracanes (9-8) en la lucha por la clasificación, mientras que los Reales (5-11) quedan eliminados matemáticamente de toda aspiración.

Peña, además de sus 28 tantos, agregó ocho asistencias y seis rebotes, mientras que Marlon Martínez terminó con 18 puntos y nueve capturas.

Penn completó doble dígitos en tres categorías con 16 puntos, 13 rebotes y 10 lances bloqueados.

David Cortés aportó otras 16 unidades con cinco rebotes.

Darius Adams fue el mejor por los derrotados con 21 puntos, 5 robos de balón y 3 asistencias, seguido por Michael Haynes con 20 puntos y 5 asistencias, Andrew Feeley con 16 unidades y ocho rebotes y Juan Coronado con 12 puntos.

Winifer Fernández electa la Más Valiosa en Norceca (Voleibol)

Santo Domingo
La líbero dominicana Winifer Fernández fue electa la Jugadora Más Valiosa del Campeonato Continental NORCECA Femenil Sub-20 tras la victoria que logró el equipo nacional ante México para llevarse su primera medalla de oro en ese tipo de evento.

Fernández, nativa de Santiago, también arrasó en la premiación al llevarse los trofeos de mejor defensora, mejor receptora y mejor líbero. Fue la más premiada durante la ceremonia de clausura.

“Me siento muy contenta porque logramos la medalla de oro, clasificamos al Mundial del año que viene, y en lo personal, pude poner mi granito de arena para alcanzar esas metas”, adujo.

Está contenta porque pudo llevarse la triple corona como líbero en un torneo tan importante como una justa NORCECA Juvenil. Ha sido una grata experiencia para todas las jugadoras poder haber conquistado la primera medalla de oro para la República Dominicana.

En los últimos cuatro torneos NORCECA, el país había quedado en la segunda posición detrás de Estados Unidos, al que lograron vencer, en esta ocasión, en la semifinal. República Dominicana además se llevó los títulos de mejor anotadora por Brayelin Martínez y mejor bloqueo por Angélica Hinojosa.

Para Cuba, Sulian Matienzo obtuvo el premio a la mejor atacadora, y su compañera, Marilyn Pages, a la mejor colocadora. María Álvarez de Guatemala se llevó el título de mejor servicio.

Pedro Álvarez batea de 5-4, incluyendo 2 jonrones. Llega a 25, remolca 4 vueltas y suma 67 en la campaña

El dominicano Pedro Álvarez conectó dos jonrones e impulsó cuatro carreras, James McDonald permitió dos hits en poco más de siete entradas y los Piratas de Pittsburgh ganaron el martes 9-0 a los Cardenales de San Luis.

McDonald (12-6) dio una base por bolas y ponchó a seis para derrotar a los Cardenales y Jake Westbrook (13-10) por segunda ocasión en las últimas dos semanas.

Alvarez puso a los Piratas arriba 3-0 en el tercero con el primero de sus dos jonrones -lleva 25 en el año- y Pittsburgh fabricó cuatro carreras más en el quinto.

Por los Cardenales, los puertorriqueños Carlos Beltrán de 2-0 y Molina de 1-1.

El dominicano Rafael Furcal de 2-0.

Por los Piratas, el venezolano José Tábata de 3-1, una anotada. El dominicano Alvarez de 5-4, tres anotadas, dos producidas.

ROCKIES 8
DODGERS 4
Colorado. El dominicano Wilín Rosario bateó de 4-3, incluído su jonrón número 22 de la campaña en el partido que los Rockies de Colorado vencieron 8-4 a los Dodgers de los Angeles.

Rosario conectó su batazo en el tercer episodio ante el abridor de los Dodgers Chris Capuano. Remolcó tres vueltas y ahora suma 55.

Por los Esquivadores Hanley Ramírez produjo su bambinazo número 21 y llegó a 80 producidas. Su bambinazo aconteció en el noveno acto ante Carlos Torres.

MARLINS 9 NACIONALES 0 (AP) Miami.
Stephen Strasburg se contagió con el mal desempeño de sus compañeros.

Strasburg recibió la mayor cantidad de carreras de su trayectoria al otorgar siete anotaciones en cinco innings y la racha de derrotas de los Nacionales de Wash ington, líderes de la División Este de la Liga Nacional, se extendió a cinco partidos al ser blanqueados el martes 9-0 por Ricky Nolasco y los Marlins de Miami.

Por los Marlins, el dominicano José Reyes de 5-0 con carrera anotada. El panameño Carlos Lee de 4-1 con dos anotadas y una remolcada.

El colombiano Donovan Solano de 4-1 con una impulsada.

METS 9
FILIS 5
(AP) Filadelfia.
Ike Davis rompió el empate con un doblete en una 10ma entrada de cuatro carreras de los Mets, Kelly Shoppach conectó un cuadrangular de dos anotaciones y Nueva York venció el martes 9-5 a los Filis de Filadelfia en su tercera victoria consecutiva.

Shoppach pegó el doblete del empate en la octava para luego agregar el jonrón en contra de B.J. Rosenberg (0-2). Mike Baxter también aportó un vuelacerca de dos carreras por los Mets, que tienen foja de 6-1 en Filadelfia esta temporada.

Por los Mets, el panameño Rubén Tejada de 5-2 con dos anotadas. El puertorriqueño Andrés Torres de 3-0.

Por los Filis, el dominicano Plácido Polanco de 1-0.

Otro resultado
GIGANTES 3
ASTROS 2

Rafael Soriano se anota su rescate 34 Lanza noveno episodio de manera perfecta en triunfo NY

Phil Hughes volvió a lucirse con una apertura en casa, Nick Swisher bateó un sencillo remolcador y los Yanquis de Nueva York le propinaron a Ricky Romero su 11ma derrota en fila al imponerse ayer 2-1 a los Azulejos de Toronto.

Hughes (13-11) ganó su sexta decisión consecutiva en el Yankee Stadium y concedió al cubano Adeiny Hechavarría su primer cuadrangular en Grandes Ligas en siete entradas efectivas.

Hughes recibió cuatro imparables y concedió tres bases por bolas.

El taponero dominicano Rafael Soriano se recuperó del salvamento perdido del lunes en la noche, cuando permitió un jonrón para la ventaja a Colby Rasmus cuando iban dos outs en la novena.

Soriano trabajó el martes una última entrada perfecta para terminar el encuentro de cuatro imparables y lograr su 34to salvamento en 37 intentos.

Por los Azulejos, los dominicanos Edwin Encarnación de 3-0 y Moisés Sierra de 3-2. Los cubanos Hechavarría de 3-1, con anotada y remolcada; y Yunel Escobar de 4-1. El venezolano Yorbit Torrealba de 4-0.

Por los Yanquis, el dominicano Robinson Canó de 4-0.

ATLÉTICOS 3
INDIOS 0
(AP) Cleveland.
Brett Anderson permitió dos imparables -uno de ellos cuestionable- en poco más de siete entradas para llevar el lunes a los Atléticos de Oakland a una victoria de 3-0 sobre los Indios de Cleveland.

Oakland se acercó a medio juego de Tampa Bay en la contienda por el boleto de comodín de la Liga Americana a la postemporada y obtuvo su noveno triunfo en sus últimos 11 enfrentamientos.

Los Indios perdieron al abridor dominicano Roberto Hernández (0-3) después de dos entradas y un tercio debido a esguince del tobillo derecho y cayeron a una marca de 5-24 desde el 27 de julio.

Anderson (2-0), en su segunda apertura desde que regresó tras una cirugía de reconstrucción de codo realizada en julio de 2011, retiró a los primeros 13 bateadores hasta que Michael Brantley fue declarado a salvo en un imparable dentro del cuadro en el quinto episodio. Repeticiones de televisión mostraron que el umpire Jerry Meals se equivocó al juzgar la jugada.

Por los Atléticos, el cubano Yoenis Céspedes de 4-2.

Por los Indios, el dominicano Carlos Santana de 2-0.

ORIOLES 6
CHICAGO 0
(AP) Baltimore.
Chris Tillman permitió apenas un hit en siete in- nings, Nick Markakis impulsó tres carreras y los Orioles de Baltimore derrotaron el martes a Chris Sale y a los Medias Blancas de Chicago por 6-0.

Baltimore estiró a cuatro su racha de victorias.

Lew Ford jonroneó por segundo juego seguido y Adam Jones sacudió el cuadrangular número 100 de su carrera para los Orioles, que se colocaron 14 partidos por encima de .500 (71-57). Se trata de su mejor promedio de la temporada y lideran la carrera por el wild card de la Liga Americana.

El único hit contra Tillman (7-2) fue un sencillo al cuadro interior del cubano Dayán Viciedo en el quinto inning.

Sale (15-5) toleró cuatro carreras y seis hits.

Por los Medias Blancas, el puertorriqueño Alex Ríos de 2-0. Los cubanos Viciedo de 3- 1 y Alexei Ramírez de 1-0.

TEXAS 1
RAYS 0
(AP) Arlington.
Yu Darvish abanicó anoche a diez durante siete entradas en el partido que los Vigilantes de Texas vencieron 1-0 a los Rays de Tampa en un partido que significó un duelo con James Shield.

Ian Kinsler disparó un jonrón para darle a Texas una temprana ventaja, lo cual fue la única vuelta del partido y triunfar sobre los Rays que perdieron por cuarto partido en forma seguida.

Darvish fue el ganador 13- 9, Shield (12-8) fue el derrotado y permitió apenas tres hits durante siete entradas.

Por los Vigilantes, Adrian Beltré se fue de 4-0, al igual que Nelson Cruz.

Otro Resultado
SEATTLE 5
MELLIZOS 2

Un día como hoy 29 de agosto(Jugadores Dominicanos)

1978. Nace Eddie Rogers en San Pedro de Macorís.
1993. Debuta Salomón Torres.
2002. Nerio Rodríguez juega su último juego.

2011. Debuta Juan Abreu.

Actuaciones destacadas en la jornada del 28-AGO-2012(Jugadores Dominicanos)

Pedro Alvarez
H/AB 4/5
2B 1
HR 2
RBI 4
AVG .247
,

Wilin Rosario
H/AB 3/4
HR 1
RBI 3
AVG .252
,
Albert Pujols
H/AB 2/4
HR 1
RBI 1
AVG .285
,
Hanley Ramírez
H/AB 2/4
HR 1
RBI 1
AVG .256
,

Joaquin Arias
H/AB 1/1
2B 1
RBI 1
AVG .282
,
Fernando Martínez
H/AB 1/3
HR 1
RBI 1
AVG .182
,
Moisés Sierra
H/AB 2/3
AVG .294
,
Jhonny Peralta
H/AB 1/4
HR 1
RBI 1
AVG .256
,

Johnny Cueto
(Ganò, 17-6)
IP 7.0
H 4
SO/BB 5/1
ER 2
ERA 2.48
,
Rafael Soriano
(Salvado, 34)
IP 1.0
SO 2
ERA 2.01
,
Esmil Rogers
IP 2.0
SO 4
ERA 4.57
,
Santiago Casilla
(Ganò, 5-5)
IP 0.2
BB 1
ERA 3.00

Águila y Rieleros definirán título en el 7º

VERACRUZ -- Luego de disparar jonrón en la octava entrada para empatar el juego, Humberto Sosa dio elevado de sacrificio en la novena, y los Rojos del Águila superaron dramáticamente el martes 3-2 a los Rieleros de Aguascalientes, para enviar la Serie Final de la Liga Mexicana de Béisbol al séptimo y decisivo juego.

Sosa, quien se ponchó en sus primeros dos turnos, abrió la octava entrada y, en cuenta llena de tres bolas y dos strikes, al sexto lanzamiento que le hizo el dominicano Félix Díaz se voló la barda por el jardín central para empatar el juego a dos carreras.

En la novena, por sexta entrada seguida, el Águila colocó a corredor en la inicial sin out al dar sencillo Jorge Guzmán ante el ex ligamayorista mexicano Ricardo Rincón. Enseguida José Manuel Orozco tocó la bola y quedaron dos corredores en base al tirar el tercera base Manuel Bobadilla a segunda base y no sacar el out, en una jugada muy apretada y discutida por el manager de Rieleros, Enrique "Che" Reyes.

Ya ante el relevo del dominicano Sammy Gervacio, el venezolano José Castillo vino a la caja de bateo y avanzó a los corredores con otro toque de bola, antes de que el venezolano naturalizado mexicano Pedro Castellano recibiera base intencional. Entonces, Sosa se presentó a batear y tras ver pasar una bola, pegó elevado profundo al central para que Guzmán anotara la carrera del triunfo en pisa y corre.

Con la serie igualada a tres triunfos por bando, el miércoles a las 19:30 horas (20:30 ET), los Rieleros y los Rojos del Águila se enfrentarán en el partido en que definirá la corona en un séptimo partido por décima ocasión en la historia y primera desde 2007, cuando Sultanes de Monterrey fue campeón ante Leones de Yucatán.

El dominicano Lorenzo Barceló, quien tiene marca de 5-0, efectividad de 1.35, 26.2 entradas consecutivas sin permitir carrera y 35 entradas lanzadas en la postemporada en que sólo en dos innings ha permitido carrera, lanzará por Veracruz, mientras que Humberto Montemayor lo hará por Aguascalientes.

Los Rieleros tienen 34 años sin ganar una corona en la LMB, tras ganar por última ocasión en 1978, mientras que Rojos del Águila busca su primer título en 42 años, luego de ser campeón por última vez en 1970.

Calendario Serie del Rey 2012 de la Liga Mexicana de Béisbol
FECHA RIVALES JUEGO ESTADIO HORA
Martes 21 agosto Rieleros 6, Águila 1 Uno Beto Ávila Rieleros 1-0
Miércoles 22 agosto Rieleros 4, Águila 3 Dos Beto Ávila Rieleros 2-0
Viernes 24 agosto Águila 6, Rieleros 1 Tres Alberto Romo Chávez Rieleros 2-1
Sábado 25 agosto Águila 7, Rieleros 6 Cuatro Alberto Romo Chávez Empate 2-2
Domingo 26 agosto Rieleros 6, Águila 5 Cinco Alberto Romo Chávez Rieleros 3-2
Martes 28 agosto Águila 3, Rieleros 2 Seis Beto Ávila Empate 3-3
Miércoles 29 agosto Aguascalientes en Veracruz Siete Beto Ávila 20:30 ET

Los abridores ex ligamayoristas Félix Díaz y Víctor Álvarez se trenzaron en un gran duelo de pitcheo durante siete entradas, pues tras recibir carreras en el primer episodio, después colgaron seis ceros cada uno.

El dominicano Díaz estuvo en la loma hasta que Sosa le dio el jonrón al abrir tanda en el octavo episodio. En siete capítulos aceptó cuatro hits y dos carreras, con par de pasaportes, siete ponches y un golpe. El mexicano Álvarez, quien hizo 35 pitcheos en el primer inning, toleró par de carreras con cinco inatrapables, tres bases e igual número de ponches.

Álvarez aceptó sencillo del segundo bateador del juego, Carlos Orrantia, y tras sacar dos outs, el dominicano Mendy López pegó vuelacercas entre jardín central y derecho para el 2-0.

El Águila respondió con una en el fondo de la misma entrada con un out, cuando Enrique Osorio pegó doblete, avanzó a tercera con sencillo del venezolano Frank Díaz y anotó con elevado de sacrificio de Guzmán.

Díaz a tuvo a corredor en primera sin out de la cuarta a la séptima entrada y en segunda con out de la quinta a la séptima, pero no recibió carrera, hasta que Sosa le dio jonrón abriendo inning en la octava.

La victoria se la llevó Jailén Peguero, quien el domingo perdió en Aguascalienets, en una entrada de relevo, en que ponchó a dos enemigos. La derrota fue para Ricardo Rincón, en dos bateadores con un hit.

Los Rieleros no contaron en el partido con el receptor Carlos Rodríguez, líder de jonrones de la temporada regular con 32, ya que dejó el equipo al fallecer su mamá.

Josè Bautista pierde resto de campaña

NUEVA YORK -- José Bautista se perderá el resto de la temporada al someterse a una cirugía para estabilizar un tendón de su muñeca izquierda, dijo el martes el jardinero derecho de los Azulejos deToronto.

El toletero dominicano reveló el martes antes del partido contra los Yankees de Nueva York que el tiempo de recuperación es de tres a cuatro meses y estaría listo para jugar mucho antes del inicio de la pretemporada del próximo año.

"Simplemente hay demasiada instabilidad en ese tendón y llegó al punto en que el arriesgarme a una lesión de tendón no valía la pena", dijo Bautista. "Por eso optamos por hacerlo ahora".

Bautista se lesionó al conectar de foul en un turno al bate frente a los Yankees el 16 de julio. Decidió darle descanso y rehabilitación a su muñeca y salió de la lista de lesionados el viernes. Sin embargo, Bautista dijo que si bien no sintió dolor, un tendón se movía más de lo que lo había hecho durante su rehabilitación y abandonó el partido ante Orioles de Baltimore el sábado.

El dos veces campeón de jonrones de la Liga Americana fue devuelto inmediatamente a la lista de lesionados, dos juegos después de regresar a la alineación, y enviado a Cleveland para ver a Thomas Graham, un médico especialista en lesiones de manos. Bautista había estado inactivo cinco semanas y media por la misma lesión.

Graham realizará la operación la próxima semana.

"Afortunadamente para mí el tendón se encuentra completamente intacto", dijo Bautista. "Simplemente él (Grahan) necesita estabilizarlo de nuevo".

El mánager John Farrell dijo que el dominicano pasó por el proceso de su rehabilitación sin problemas, pero la inestabilidad que sentía cuando regresó fue lo que dio lugar a la recomendación de cirugía.

"Es un plan definitivo seguir adelante", dijo Farrell. "Lo difícil de todo esto es que José nunca sintió ninguna incomodidad pero, aún así, no sintió la fuerte estabilidad que generalmente siente".

Luego de un lento inicio, Bautista terminó con un promedio de bateo de .241, 27 cuadrangulares y 65 carreras remolcadas.

Farrell dijo que el novato dominicano Moisés Sierra será quien vea más acción en el jardín derecho en lugar de Bautista hasta que la temporada del equipo de Las Vegas haya terminado sus actividades en Triple-A y Anthony Gose regrese a las mayores para compartir el puesto con Sierra.

Guillermo Mota vuelve tras 100 juegos de castigo

HOUSTON -- El relevista dominicano Guillermo Mota fue sacado de la lista restringida de los Gigantes de San Francisco tras cumplir una suspensión de 100 partidos por dar positivo por segunda ocasión en una prueba de uso de sustancias prohibidas.

El zurdo Jeremy Affeldt pasó a la lista de paternidad con el fin de crear un lugar para Mota en la alineación.

Mota dio positivo a clembuterol, que el relevista dijo que se encontraba en jarabe infantil contra la tos. Su primera suspensión sucedió en noviembre de 2006 cuando jugaba por los Mets de Nueva York.

Bruce Bochy, mánager de San Francisco, nunca consideró descartar a Mota y dijo que "todo mundo comete errores".

Mota dijo que sabe que debería haber leído la etiqueta del jarabe contra la tos antes de tomarlo y que planea ser más cuidadoso en el futuro.

Deberá serlo, dado que una tercera prueba positiva resultaría en una suspensión de por vida.

RESULTADOS DEL BÈISBOL DE GRANDES LIGAS DE LOS PARTIDOS DEL LUNES 28 DE AGOSTO DEL 2012.

Liga Americana

Final

D
H
E

White Sox

(71-57, 33-31 Visitante)

0
2
1

Orioles

(71-57, 36-29 Local)

6
11
0

Resumen: Tillman silencia a Medias Blancas al ganar O's
Ficha » Jugadas » Fotos »
1 2 3 4 5 6 7 8 9 D H E
CHW 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1
BAL 0 3 1 0 0 1 1 0 X 6 11 0
G: Tillman (7-2) P: Sale (15-5)
HR » BAL: Ford (2), Jones (25)

Final

D
H
E

Athletics

(71-57, 32-30 Visitante)

7
11
1

Indians

(55-74, 31-33 Local)

0
8
2

Resumen: Indios alargan a 22 los innings sin poder anotar
Ficha » Jugadas » Fotos »
1 2 3 4 5 6 7 8 9 D H E
OAK 0 2 2 0 1 0 0 0 2 7 11 1
CLE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 2
G: Milone (11-9) P: McAllister (5-5)
HR » OAK: Moss (14), Carter (12)

Final

D
H
E

Blue Jays

(57-71, 26-41 Visitante)

1
4
0

Yankees

(75-54, 40-25 Local)

2
5
0

Resumen: NYY: Hughes y Soriano lucen en el montículo Ver
Ficha » Jugadas » Fotos »
1 2 3 4 5 6 7 8 9 D H E
TOR 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 4 0
NYY 0 0 1 1 0 0 0 0 X 2 5 0
G: Hughes (13-11) P: Romero (8-12) S: Soriano (34)
HR » TOR: Hechavarria (1)

Final

D
H
E

Rays

(70-59, 35-29 Visitante)

0
7
0

Rangers

(77-52, 43-24 Local)

1
4
0

Resumen: Darvish poncha a 10 en blanqueada a Rays
Ficha » Jugadas » Fotos »
1 2 3 4 5 6 7 8 9 D H E
TB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0
TEX 0 0 0 1 0 0 0 0 X 1 4 0
G: Darvish (13-9) P: Shields (12-8) S: Nathan (27)
HR » TEX: Kinsler (16)

Final

D
H
E

Tigers

(69-59, 30-33 Visitante)

8
10
0

Royals

(57-71, 27-33 Local)

9
15
0

Resumen: KC Reales castigaron a Tigres con Verlander Ver
Ficha » Jugadas » Fotos »
1 2 3 4 5 6 7 8 9 D H E
DET 3 0 3 0 0 0 1 1 0 8 10 0
KC 3 4 0 0 0 1 0 1 X 9 15 0
G: Crow (3-1) P: Villarreal (3-4) S: Holland (8)
HR » DET: Peralta (10), Young (15)

Final

D
H
E

Mariners

(63-67, 30-37 Visitante)

5
9
0

Twins

(52-77, 24-39 Local)

2
4
1

Resumen: Marineros gana con Iwakuma indescifrable Ver
Ficha » Jugadas » Fotos »
1 2 3 4 5 6 7 8 9 D H E
SEA 0 0 2 0 3 0 0 0 0 5 9 0
MIN 0 0 1 0 0 0 0 0 1 2 4 1
G: Iwakuma (5-3) P: Diamond (10-6) S: Wilhelmsen (20)
HR » SEA: Ackley (10)

Final

D
H
E

Red Sox

(62-68, 30-30 Visitante)

5
9
1

Angels

(67-62, 34-29 Local)

6
7
2

Resumen: Angels se rebelan contra Aceves y vencen a Boston
Ficha » Jugadas » Fotos »
1 2 3 4 5 6 7 8 9 D H E
BOS 0 1 0 3 0 1 0 0 0 5 9 1
LAA 2 0 0 0 0 2 0 0 2 6 7 2
G: Jepsen (3-2) P: Aceves (2-9)
HR » BOS: Saltalamacchia (22) LAA: Pujols (29), Trout (25)
Liga Nacional

Final/10

D
H
E

Mets

(60-69, 30-34 Visitante)

9
14
1

Phillies

(61-68, 31-36 Local)

5
6
0

Resumen: Ike Davis rompe empate en 10ª para los Mets
Ficha » Jugadas » Fotos »
2 3 4 5 6 7 8 9 10 D H E
NYM 0 0 2 1 0 0 1 0 4 9 14 1
PHI 0 0 0 1 0 0 0 0 0 5 6 0
G: Parnell (4-3) P: Rosenberg (0-2)
HR » NYM: Shoppach (2), Baxter (1) PHI: Utley (9), Howard (9)

Final

D
H
E

Cardinals

(71-58, 31-32 Visitante)

0
5
1

Pirates

(69-60, 39-26 Local)

9
14
0

Resumen: Álvarez pega dos cuadrangulares ante San Luis
Ficha » Jugadas » Fotos »
1 2 3 4 5 6 7 8 9 D H E
STL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 1
PIT 1 0 2 0 4 1 1 0 X 9 14 0
G: McDonald (12-6) P: Westbrook (13-10)
HR » PIT: Alvarez 2 (25)

Final

D
H
E

Nationals

(77-51, 41-27 Visitante)

0
5
1

Marlins

(59-71, 30-31 Local)

9
13
1

Resumen: Miami apalea a Strasburg y a los Nacionales Ver
Ficha » Jugadas » Fotos »
1 2 3 4 5 6 7 8 9 D H E
WSH 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 1
MIA 2 0 3 1 1 2 0 0 X 9 13 1
G: Nolasco (10-12) P: Strasburg (15-6)
HR » MIA: Ruggiano (13)

Final

D
H
E

Brewers

(61-67, 23-39 Visitante)

4
6
0

Cubs

(49-79, 32-31 Local)

1
3
0

Resumen: Yovani Gallardo gana 7ma salida en fila Ver
Ficha » Jugadas » Fotos »
1 2 3 4 5 6 7 8 9 D H E
MIL 0 3 0 0 0 0 0 1 0 4 6 0
CHC 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 3 0
G: Gallardo (14-8) P: Wood (4-11) S: Axford (21)
HR » MIL: Bianchi (1) CHC: Wood (1)

Final

D
H
E

Giants

(72-57, 35-29 Visitante)

3
9
2

Astros

(40-89, 27-36 Local)

2
6
0

Ficha » Jugadas » Fotos »
1 2 3 4 5 6 7 8 9 D H E
SF 0 0 0 0 1 0 0 0 2 3 9 2
HOU 0 0 0 0 1 0 0 1 0 2 6 0
G: Casilla (5-5) P: Lopez (5-3) S: Romo (7)
HR » SF: Pagan (8) HOU: Martinez (2)

Final

D
H
E

Dodgers

(69-61, 34-32 Visitante)

4
7
0

Rockies

(53-75, 28-39 Local)

8
14
0

Resumen: Dodgers pierden el segundo frente a Rockies Ver
Ficha » Jugadas » Fotos »
1 2 3 4 5 6 7 8 9 D H E
LAD 0 1 0 1 0 0 0 1 1 4 7 0
COL 4 0 1 1 0 0 2 0 X 8 14 0
G: Chatwood (4-3) P: Capuano (11-10)
HR » LAD: Ramirez (21) COL: Rosario (22)

Final

D
H
E

Reds

(79-52, 37-28 Visitante)

5
9
0

Diamondbacks

(64-66, 33-33 Local)

2
4
1

Resumen: Rojos: Johnny Cueto se apunta 17mo triunfo Ver
Ficha » Jugadas » Fotos »
1 2 3 4 5 6 7 8 9 D H E
CIN 0 3 0 0 0 0 0 2 0 5 9 0
ARI 1 0 0 0 1 0 0 0 0 2 4 1
G: Cueto (17-6) P: Miley (14-9) S: Chapman (33)

Final

D
H
E

Braves

(74-56, 38-27 Visitante)

2
7
0

Padres

(60-71, 32-33 Local)

0
6
1

Resumen: Medlen extiende racha de entradas sin carreras
Ficha » Jugadas » Fotos »
1 2 3 4 5 6 7 8 9 D H E
ATL 1 0 0 0 1 0 0 0 0 2 7 0
SD 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 1
G: Medlen (6-1) P: Werner (1-1) S: Kimbrel (32)
HR » ATL: Uggla (16)